GN 1410

Teleskopická vedení

Teleskopická vedení GN 1410 jsou instalována vertikálně a v párech. Vysunutí dosahuje ≈ 100 % jmenovité délky l₁ (plný výsuv).

Teleskopická vedení jsou dodávána v párech. Díky jejich konstrukci je lze instalovat pro výsuv jak na levé, tak na pravé straně. Všechny montážní otvory jsou snadno přístupné bez dalších pomocných otvorů. Zobrazeny jsou pouze montážní otvory, ale na vedení mohou být přítomny další otvory související s výrobou a použitím vedení.

• jiné délky a rozteče otvorů

• další možností montáže

• jiná povrchová úprava

Montážní otvory – vnější vedení

 

Montážní otvory – vnitřní vedení

 

Montážní šrouby

Gumové dorazy u typu F tlumí nárazy výsuvů v koncových polohách. Tato funkce minimalizuje vznik hluku a prodlužuje životnost. Dorazy jsou připevněné k vedení a jsou z části skryté. Vyhovují tak požadavkům na tvar, materiál i tvrdost.

V poloze zadního dorazu má gumový doraz dodatečnou blokovací funkci, což je znatelné díky mírnému odporu při otevírání a zavírání.

Pokud se ve směru vysouvání vyskytnou větší statická nebo dynamická zatížení, měla by být absorbována vnějšími dorazovými prvky.

 

Typ F má funkci rozpojení, díky které lze vedení v oblasti středního a vnitřního vedení vzájemně oddělit. Tato funkce nejen usnadňuje montáž. Umožňuje také rychlé odstranění výsuvu, například při provádění údržby na součástech umístěných za ním.

Teleskopická vedení lze ve vysunuté poloze rychle a snadno rozpojit, a to pomocí uvolňovací páčky, díky čemuž lze vnitřní vedení vyjmout zepředu.

Aby bylo možné vedení nasadit zpět, musí se kuličkové klece posunout do přední koncové polohy. Pak se vnitřní vedení zasune k zadnímu koncovému dorazu, kde automaticky zapadne na svém místo.

Chráněné uspořádání uvolňovacího mechanismu zabraňuje náhodnému odpojení vedení.

 

 

Technické informace

Teleskopická vedení nabízejí hladký chod, bez opotřebení a tichý přímý pohyb. Používají se ve velmi širokém spektru aplikací. Toto spektrum se pohybuje od nejjednodušších vedení a zásuvek, až po vysoce kvalitní aplikace, které se používají v průmyslovém prostředí u strojů, výrobních systémů a zařízení. Teleskopická vedení mají řadu pozitivních vlastností a z ekonomického hlediska jsou stále velmi zajímavé. Zde je několik příkladů použití: posuvné dveře, ochranné kryty, výsuvy pro klávesnice a PC, vybavení vozidel, skladovací regály, boxy na baterie atd.

Teleskopická vedení existují v řadě volitelných variant. Některé z nich jsou k dispozici pro jednu nebo druhou koncovou polohu a také v kombinaci obou, jsou definovány typem v číselném označení položky.

Struktura

Teleskopická vedení se skládají z vnějšího a vnitřního vedení, a dále z jednoho nebo dvou středních vedení, v závislosti na konstrukci nebo požadovaných délkách vysouvání. Vedení jsou vzájemně propojena vhodným tvarováním a pohybují se pomocí kuličkových ložisek. Kuličková klec drží ložiska v daných odstupech a na svém místě.

Vedení jsou obvykle upevněná přes zapuštěné otvory nebo průchozí otvory. Další možnou alternativou jsou např. závitové čepy nebo podpěrné držáky.

S ohledem na délku výsuvu lze teleskopická vedení rozdělit do tří kategorií: s částečným výsuvem, plným výsuvem a prodlouženým výsuvem. Tyto kategorie jsou definovány maximálním vysunutím l₂ uvedeným ve vztahu ke jmenovité délce l₁.

Typ výsuvu	Diagram výsuvů
Částečný výsuv: l1 = 100 % -> l2 = min. 75 %
Plný výsuv: l1 = 100 % -> l2 = min. 100 %
Prodloužený výsuv: l1 = 100 % -> l2 = min. 150 %

Všechny kluzné jednotky mají vmontovány vnitřní dorazy v přední a zadní poloze. Dorazy brání neúmyslnému vysunutí kluzných jednotek. V závislosti na dostupném prostoru pro instalaci a vyžadované stabilitě jsou dorazy konstruovány příslušným způsobem v kovovém provedení nebo s dodatečnými plastovými či elastomerovými částmi, jako jsou gumové dorazy, které mají bránit tomu, aby vedení narazila do koncové pozice příliš velkou silou.

Teleskopická vedení mohou být také vybavena řadou doplňkových funkcí. Příklady zahrnují mechanismy pro aretaci polohy, západky, funkci rozpojení a mechanismy pro samočinné zasunutí, které mohou být rovněž tlumené. V závislosti na provedení vedení jsou k dispozici některé dodatečné funkce pro zadní a přední polohu zastavení a jejich kombinace. Kromě toho lze provést úpravy týkající se upevnění vedení na přání zákazníka.

Teleskopická vedení s plným výsuvem, zadní koncová poloha

 

Teleskopická vedení s plným výsuvem, přední koncová poloha

 

Obecné pokyny pro instalaci

• Teleskopická vedení se obvykle instalují ve dvojicích tak, aby montážní plochy základny a výsuvu byly vyrovnané, rovnoběžné a svislé a musejí být navzájem zarovnané vzhledem k požadované poloze. Dále je třeba věnovat pozornost tomu, aby nosná konstrukce měla potřebnou stabilitu a tuhost a aby geometrické odchylky způsobené pružnou deformací byly co nejmenší.

• Montážní otvory se musí využívat tak, aby při montáži nedocházelo ke zkroucení nebo deformaci vedení. Vedení se rovněž musí nacházet ve směru vysouvání v takové poloze, aby výsuvy dosáhly koncové polohy při zasouvání a vysouvání současně. Takto působí na gumové dorazy a aretační mechanismy stejná síla.

• Šířka příslušných instalačních prostorů musí být navržená s tolerancí +0,2 / +0,5 mm. Vedení se pak lehce předepne směrem ke středu výsuvu. To podporuje optimální výkon a dlouhou životnost.

• Před montáži se musí vnitřní vedení jednou posunout do přední a zadní koncové polohy, aby se kuličkové klece mohly dostat do své zamýšlené polohy. Instalace musí rovněž probíhat při pokojové teplotě.

• Po montážní zkontrolujte, zda se teleskopická vedení a výsuvy pohybují bez odporu. V případě výskytu problému např. tření nebo deformace, je nutné učinit příslušné kroky k určení příčiny a jejímu odstranění.

Montážní otvory, montážní šrouby

Při montáži teleskopických vedení se obvykle používají všechny otvory určené k upevnění. Tím se zajistí, že síly vyplývající z maximální nosnosti F_S (nominální zatížení) lze bezpečně přenášet z teleskopických vedení na okolní konstrukci a naopak. Pokud nepoužijete všechny montážní šrouby, sníží se odpovídajícím způsobem i stanovená nosnost.

Vnější a vnitřní vedení, mají kromě otvorů určených k montáži, také další otvory a pomocné otvory. Výkresy v katalogu a CAD data, které jsou k dispozici ke stažení, tyto otvory nezobrazují, aby nedošlo k záměně a chybám při návrhu. Tyto otvory jsou mimo jiné zapotřebí k upevnění dílů závislých na typu vedení, jako například mechanismy pro samočinné zasunutí.

Některé varianty vedení mají možnosti upevnění pomocí šroubů různých velikostí. V takovém případě se musí použít všechny pozice dané velikosti nebo typu. Pomocné otvory, zpřístupňující každý montážní otvor, lze nalézt v příslušných CAD datech, ale v katalogových výkresech nejsou zakresleny.

Typy a specifikace vhodných montážních šroubů naleznete na příslušných stránkách katalogu. Obvykle se doporučuje, s ohledem na doporučený utahovací moment, používat šrouby s třídou pevnosti 8.8.

Instalační poloha

Teleskopická vedení jsou s výhodou instalována vertikálně a v párech vedle sebe. Tím je dosaženo nejvyšší možné stability a torzní tuhosti i v nejmenších instalačních prostorech a je umožněná absorpce maximálního zatížení (nominálního zatížení). Funkční vlastnosti jsou v této instalační poloze optimální a opotřebení je omezeno na minimum.

Vedení lze instalovat také horizontálně neboli vleže, avšak s určitými omezeními. Maximální zatížení je v tomto případě pouze asi 20 % až 25 % specifikovaného nominálního zatížení. Méně vhodný profil vedení je tedy ve vysunutém stavu vystavený podstatně většímu ohybu. V důsledku toho mohou kuličkové klece zanechat rýhy na hlavách montážních šroubů. V případě pochybnosti otestujte funkčnost vedení se zkušebním zatížením.

Nedoporučuje se instalace vedení v poloze svislé ke směru vysouvání, protože v tomto případě dochází ke zvýšenému prokluzu klece. To znamená, že horní a dolní koncové polohy vedení lze za určitých okolností po několika cyklech dosáhnout jen se zvýšeným úsilím, protože gravitační síla způsobuje, že se kuličková klec vysouvá se své polohy.

Následující příklady znázorňují možné instalační polohy teleskopických vedení, které jsou považovány za vhodné nebo přijatelné a také ty, které jsou považovány za nevhodné a je zapotřebí se jim vyhnout.

vhodné	vertikální, na obou stranách, vhodné
přijatelné	vertikální posunuté, na obou stranách, přijatelné	vertikální nakloněné, na obou stranách, přijatelné
nežádoucí	horizontální, na obou stranách, nevhodné	vertikální, na jedné straně, nevhodné

Nosnost

Maximální nosnost teleskopických vedení závisí na profilu vedení, jmenovité délce l₁ a výsledném vysunutí l₂. Dále mají značný vliv šířka výsuvu, použité materiály vedení a zvolené doplňkové díly, jako například mechanismus pro samočinné zasunutí s tlumením.

Informace týkající se maximální nosnosti teleskopických vedení byly zjištěné únavovými zkouškami, se zohledněním níže uvedených podmínek:

• Uspořádání vedení vertikálně v párech

• Dodržení všech montážních pokynů

• Rovnoměrné rozložení zatížení F_S napříč výsuvem

• Standardní rozteč vedení 450 mm

• 10 000 nebo 100 000 zkušebních cyklů (jedno vysunutí a jedno zasunutí = jeden cyklus)

• Postupné zvyšování zatížení

 

Ohyb

Teleskopická vedení vykazují při zatížení ve vysunutém stavu pružný ohyb. Ohyb lze nejvíce pozorovat na vzdáleném konci vnitřního vedení. Obecným pravidlem je, že rozsah deformace nesmí být vyšší než 4,25 % délky vysunutí. Všechna vedení se při maximálním zatížení nacházejí v rozsahu této hodnoty.

 

Toleranční

Rychlost výsuvu

Materiály vedení, povrchová úprava a ochrana proti korozi

Teleskopická vedení vyrobená společností Elesa+Ganter jsou z vysoce kvalitní pásoviny z oceli nebo nerezové oceli.

Teleskopická vedení z nerezové oceli jsou obvykle dodávána bez povrchové úpravy.

Teleskopická vedení z oceli jsou částečně vyrobená z pozinkované ocelové pásoviny a následně jsou žárově zinkována a pasivována v odstínu modré barvy v tloušťce 5 až 7 μm. Tímto způsobem je zajištěná odolnost proti bílé korozi při zkoušce solným postřikem po dobu nejméně 72 hodin.

• Galvanické pozinkování tloušťky 5 až 7 μm, černá pasivace, odolnost proti bílé korozi při zkoušce solným postřikem po dobu nejméně 120 hodin.

• Galvanické pozinkování tloušťky 5 až 7 μm, pasivace, elektrolytické potažení vrchní nátěrovou / těsnící vrstvou T2, odolnost proti bílé korozi při zkoušce solným postřikem po dobu nejméně 96 hodin / proti červené korozi po dobu 500 hodin.

Mazání a údržba

Teleskopická vedení jsou trvale mazána vysoce kvalitními ložiskovými mazivy bez olova a na bázi minerálních olejů.

V případě teleskopických vedení z nerezové oceli se používají speciální maziva odpovídající FDA, které jsou bez chuti a zápachu. Maziva vyhovují třídě maziv H1, která umožňuje jejich použití v oblastech, kde je technicky nemožné zabránit příležitostnému kontaktu s potravinami. Obecně lze zabránit přímému kontaktu tím, že se provedou vhodná opatření, jako například optimální umístění vedení nebo použití krytů.

Za běžných podmínek použití není opětovné mazání nutné, protože kuličkové klece a ložiska „vytlačují“ malé množství přijatých nečistot z vedení během jeho pohybu. V aplikacích, ve kterých dochází k silnému znečištění, se vedení musí čas od času čistit čistým hadrem a poté znovu namazat. Přijatelnými mazivy k variantám z oceli jsou například Shell Alvania EP 1 a Klüberplex BE 31-222.

Prokluz klece

Teplota použití

Informace

Teleskopická vedení lze dodat s řadou doplňkových volitelných dílů. Některé z nich jsou k dispozici pro jednu nebo druhou koncovou polohu a nebo jejich kombinace a jsou definovány „typem“ v číslu položky.

Následující přehled znázorňuje příklady možných doplňkových volitelných dílů a jejich charakteristiky. Použité díly a mechanismy jsou přizpůsobené tak, aby odpovídaly dostupnému instalačnímu prostoru, průřezu a struktuře vybraných vedení, a odpovídaly jednotlivým variantám vedení. Jejich funkčnost je však srovnatelná a někdy i totožná.

Gumové dorazy

Gumové dorazy se používají téměř pro všechny varianty vedení a tlumí nárazy výsuvů v koncových polohách. Tato funkce minimalizuje vznik hluku a prodlužuje životnost. Dorazy jsou připevněné k vedení a jsou z části skryté. Vyhovují tak požadavkům na tvar, materiál i tvrdost.

Pokud se ve směru vysouvání vyskytnou větší statická nebo dynamická zatížení, měla by být absorbována vnějšími dorazovými prvky.

 

Aretace polohy

Funkce aretace polohy je patrná z mírného odporu vedení v koncových polohách, přičemž odpor je třeba při otevírání a zavírání překonat. Aretace polohy v zadní koncové poloze je obvykle integrována do gumového dorazu, díky čemuž odpadá nutnost použít další díly.

Aretace polohy funguje na principu tření v záběru, a proto nepůsobí jako zajišťovací západka.

 

Západky

Západka, na rozdíl od aretace polohy, zajišťuje vedení v koncových polohách. Teleskopická vedení se západkami se používají, pokud se vedení musí chránit před nechtěným vysunutím nebo zasunutím, například kvůli sklonu.

Pružinový mechanismus nacházející se ve vnitřním vedení se automaticky aktivuje při pohybu do příslušné koncové polohy. Stisknutím uvolňovací páčky se uvolní západka a umožní opětovný pohyb vedení.

V případě většího zatížení ve směru výsuvu v zajištěné poloze je toto zatížení pohlceno vnějšími západkovými prvky.

 

Mechanismus pro samočinné zasunutí

Teleskopická vedení mohou mít integrovaný mechanismus pro samočinné zasunutí, který výrazně usnadňuje použití při zavírání výsuvů.

Ve znázorněném příkladu jsou vedení zasouvaná a držená v zadní koncové poloze automaticky pomocí samočinného mechanismu, a to na posledních 22 mm délky vysunutí, silou přibližně 30 N na každý pár vedení. Tato síla se musí při otevírání výsuvu překonat.

Tato varianta je rovněž navržená tak, že pokud se výsuv otevře nebo zavře trhavým způsobem nebo příliš rychle, tak se mechanismus odpojí a nepoškodí se. Při následujícím zdvihu samočinný mechanismus automaticky zapadne na místo, což zajistí, že tato funkce zůstane neporušená.

 

 

Mechanismus pro samočinné zasunutí, tlumený

Tlumené samočinné mechanismy se také označují jako mechanismy „s měkkým zavíráním“ a jsou rozdělené na dvě hlavní funkce. Nabízejí nejlepší možný způsob zavírání výsuvů.

Ve znázorněném příkladu převezme samočinný mechanismus na posledních 40 mm délky vysunutí funkci automatického zasunutí vedení do zadní koncové polohy, kde jsou vedení následně držená na místě. Síla zatažení je cca 35 N na pár vedení. Tlumící mechanismus také zpomaluje zavírání uvedeného vysunutí na podstatně nižžší rychlost, přičemž dosahuje mimořádně lehkého a hladkého uzavíracího pohybu. Tato zatahovací síla se tedy musí při otevírání výsuvu překonat.

V případě použití tlumeného samočinného mechanismu nesmí být překročené stanovené hodnoty zatížení a rychlosti vysunutí.

 

 

Funkce rozpojení

Teleskopická vedení s funkcí rozpojení lze v oblasti středního a vnitřního vedení vzájemně oddělit. Tato funkce nejen usnadňuje montáž. Umožňuje také rychlé odstranění výsuvu, například při provádění údržby na součástech umístěných za ním.

Ve znázorněném příkladu lze teleskopická vedení ve vysunuté poloze rychle a snadno rozpojit, a to pomocí ploché pružiny, díky čemuž lze vnitřní vedení vyjmout zepředu.

Aby bylo možné vedení nasadit zpět, musí se kuličkové klece posunout do přední koncové polohy. Pak se vnitřní vedení zasune k zadnímu koncovému dorazu, kde automaticky zapadne na svém místo.

Chráněné uspořádání různých uvolňovacích mechanismů zabraňuje náhodnému odpojení vedení.

 

 

Podpěrné a montážní držáky

Podpěrné držáky na vnitřním vedení jsou u některých variant k dispozici na vyžádání a to i v malých množstvích. Podpěrný držák se používá k jednoduchému upevnění, například zásuvky, pokud ji není možno upevnit bočně. Upevnění se provádí pomocí průchozích otvorů, které jsou uspořádány v pravém úhlu k držáku.

Montážní šrouby v tomto případě zajišťují nejen polohu zásuvky. Dodatečné zpevnění samotných vedení způsobem montáže, jako v případě boční montáže, zde není možné. Zásuvky musí být proto navržené s tak tuhou a pevnou konstrukcí, jak jen to je možné, aby kolmá zátěž nepřenášela zbytečné napětí přes podpěrný držák na vedení.

 

Mechanismus otevíratelný stisknutím („Push to Open“)

Teleskopická vedení mohou být vybavena mechanismem otevíratelným stisknutím („Push to Open“) nebo dotekem („Touch to Open“). Navíc, pro usnadnění otevírání, systém umožňuje instalaci zásuvek bez přední rukojeti. To usnadňuje dosažení uhlazeného propracovaného vzhledu.

Systém je typicky aktivován zatlačením rukou na přední část výsuvné police nebo zásuvky. U zde uvedeného příkladu je na aktivaci otevíracího mechanismu vyžadována síla zhruba 40 N na dvojici kolejnic. Vnitřní kolejnice ve výchozí pozici přesahuje asi o 5 mm a může být zatlačena dovnitř zhruba o 8 mm ve směru zavírání. Toto by mělo být vzato v úvahu během návrhu konstrukce, aby se zabránilo případným kolizím. K dosažení tlaku nebo polohy pro uvolnění mechanismu dochází při posunutí o 3 mm. Po uvolnění je zásuvka hladce vysunuta o 40 mm ve směru otevírání.

Při používání teleskopických vedení s otevíráním aktivovaným stisknutím mají hodnoty zatížení a pojezdové rychlosti před dosažením mechanismu pro stažení odpovídat příslušnému listu s normou a nesmějí být překračovány.

 

 

Informace

Zapuštěné otvory	Jiné montážní otvory	Lisovací matice
Závitové kolíky / čepy	Montážní koliky / čepy	Spojovací klipy
Montážní desky, bodově přivařené	Distanční podložky, bodově přivařené	Podpěrné držáky, bodově přivařené